Bedeutung des Wortes "deep end" auf Deutsch

Was bedeutet "deep end" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

deep end

US /ˈdiːp ˌɛnd/
UK /ˈdiːp ˌɛnd/
"deep end" picture

Substantiv

tiefes Ende, tiefer Bereich

the end of a swimming pool where the water is deepest

Beispiel:
He jumped straight into the deep end of the pool.
Er sprang direkt ins tiefe Ende des Pools.
Be careful near the deep end if you can't swim well.
Sei vorsichtig am tiefen Ende, wenn du nicht gut schwimmen kannst.

Redewendung

ins kalte Wasser, schwierige Situation

to start a new activity or job without much preparation or experience

Beispiel:
They threw me into the deep end on my first day at work.
Sie haben mich an meinem ersten Arbeitstag ins kalte Wasser geworfen.
She had to learn to swim by being thrown into the deep end.
Sie musste schwimmen lernen, indem sie ins kalte Wasser geworfen wurde.